A New Holy Land, Kamuikotan in Hokkaido

A pilgrimage to the Holy Land

An area called Kamuikotan has long been considered a holy place to the Ainu people.

 

Although it is well known as one of the Asahikawa’s scenic spots, the number of visitors to Kamuikotan has not been large in winter.  But there is something different about the situation.  There are more tourists coming this area this year.

 

The reason is to make a pilgrimage to the Holy Land.  Kamuikotan is one of the stages of popular anime “Golden Kamui.”  In the story, a man nicknamed “Invincible sugimoto”, a survivor of the Russo-Japanese war of the Meiji era, and an Ainu girl seek the riches in the far northern lands of Japan, Hokkaido.

 

It is an area where the Ishikarigawa river flows through a steep gorge.  Kamuikotan means Devine Settlement.  “Kamui” means deity and “kotan” means abode in the Ainu language.

 

The Ainu traditions and beliefs surrounding this and other places in the Kamikawa region were granted Japan Heritage status this year.

 

Takeshiro Matsuura (1818-88) recorded about this area in detail.  He wrote that Kamuikotan’s features were carved by fast-flowing water.  He described this area like this: “Mountains are very steep, old trees look robust and stones have mysterious shapes,” “a valley echoing with angry water,” and “dragons and serpents seem to be lurking.”

 

Cross The Kamuikotan Suspension Bridge “Kamui Ohashi” (Kamui Big Bridge) spanning the valley.  You can feel as if you are undertaking a life-risking adventure in Hokkaido in Meiji era.

関連記事

  1. 「函館港に豪華客船」ダイヤモンド・プリンセス 入港

  2. 冬の訪れとともに、足元に注意

  3. 新時代の夜明け

  4. 「大倉山、宮の森ジャンプ台、集約案」北海道札幌

  5. Sapporo Lilac Festival begins

  6. 「夜桜満喫」北海道函館

  7. 「洞爺湖、今年もロングラン花火大会」北海道洞爺湖町

  8. 「クァンタム・オブ・ザ・シーズ入港」北海道函館港

  9. 日本初のVeuve Clicquot “In the Snow”(ヴーヴ クリコ イン ザ スノー)、北海道ニセコ