「料理する」「cook」と「prepare」のちがいと使い分け

「料理する」「cook と prepare」使い分けと違い

英語を習い始め、料理に関する表現を覚えるとき最初に出てくるのは cook 「料理する」でしょう。

この単語は使うときちょっと注意!

prepare という単語は「準備する」「用意する」の意味でまず習う。でもこの単語は日本語の「料理する」の意味でも使われる。

 

日本語の「料理する」は過熱してもしなくても使う語、「cook と prepare」は?

cook は「(熱を加えて)~を料理する」。煮る、焼く、揚げるなど「火を使う」(今は電子レンジ、IH など電気もあり)料理のときに cook を使う。

prepare は「刺身やサラダ」などの過熱をしないときに使う語。また「食事の支度をする」の意味でも使う。

 

「ご飯を炊く」は cook rice。

「サラダを作る」は prepare[make] a salad。

関連記事

  1. 「速い」|「speedy」「swift」の違いと使いかた

  2. 「打つ・たたく」|「knock」「slap」「bang」の違いと使い方

  3. 「fine」は「天気のよい」?|fine rain の意味は?「天気雨」ではない

  4. 「身の丈」を英語でいうと?

  5. 「duplicate」は「2つ重ねる」ので「複製の、二重の」となる

  6. 「仕事」|「task」「duty」「assignment」「chore」の違いと使い方

  7. 「目的」|「purpose」「aim」「end」「goal」「object」「objective」の使い分け

  8. 正しい英語ワンポイントレッスン「足と脚」foot と leg|使い分けと意外と知らない「区間」の意味

  9. 「別れる」|「split up」「leave」の違いと使い方